Published by Yalam

Report an issue with Yalam.
Send the customer service your feedback so they can fix your issue asap.



Email Support directly



Chat with our AppContacter AI Support


Why should I report an Issue with Yalam?

  1. AppContacter will directly Email your issue/feedback to an apps's customer service once you report an issue and with lots of issues reported, companies will definitely listen to you.
  2. Pulling issues faced by users like you is a good way to draw attention of Yalam to your problem using the strength of crowds.
  3. Importantly, customers can learn from other customers in case the issue is a common problem that has been solved before.
contact Yalam image 1 contact Yalam image 2

About Yalam

1. Amuzgo, Cuicateco, Chatino, Chocholteco, Chontal, Chinanteco, Huave, Ixcateco, Mazateco, Mixteco, Mixe, Náhuatl, Triqui, Tsotsil, Zapoteco, Zoque.

2. Yalam contiene 16 lenguas de Oaxaca.

3. Universidad Tecnológica de los Valles Centrales de Oaxaca.

4. Son imagenes con audio y con sus respectivos textos.

5. Centro de Estudios y Desarrollo de las Lenguas Indígenas de Oaxaca.

Yalam Customer Insights

1. I like to learn more and know more beautiful people I'm very proud for all my people HispanicBuena app,Gran trabajo compañerosMe encantó! Ahora enséñenos a decir frases sencillas pero útiles! Me encantaría ver esto en la siguiente actualización.

2. Gracias por acercarnos a facetas de nuestro país que no siempre vemos :)excelente!!!Gracias por tomarse el tiempo de ayudar a los demás mantener o aprender estos idiomas de nuestra cultura.

3. Estoy agradecida de haber encontrado algo así, que yo buscaba algo para el chatino desde hace mucho tiempo.

Steps to Troubleshoot & Fix Yalam Issues

1. Fix Yalam Not Working/Crashes/Errors/Unresponsive & Black/White screen:


  1. Restart Yalam: Restarting the app will resolve most errors.
  2. Update the Yalam App. Here is how:
    1. On Android goto PlayStore » Search for "Yalam" » Open Yalam » click "Update".
    2. On iPhone, goto AppStore » Your profile » Available Updates » Check for Yalam » click "UPDATE".
  3. Clear Yalam app cache: Clearing cached data will force your app to retrieve the latest data directly from Yalam servers.
    1. On Android, goto Settings » Apps » Select "Yalam" » click Storage » click "Clear Cache".
  4. Check Yalam app permissions. If any of these permissions required to use your device's features are disenabled, Yalam might not work.
  5. Uninstall and reinstall Yalam. If nothing else has worked, completely uninstall Yalam then reinstall.
  6. Restart your device. Last, restarting your device can often clear most problems causing Yalam not working


2. Fix Yalam Server issues & Internet Connection


  1. Check network connection: An unstable Internet will make Yalam be unable to connect to it's servers. Ensure your wi-fi is working then restart app.
  2. Disable VPN: VPN can cause connection errors and lead to Yalam not working. Make sure all VPNs are off
  3. Enable background data: When Background data is turned off, Yalam may not be able to connect to the Internet when running in the background.

Reported Issues